Lino Pertile, nato nel 1940 nei pressi di Padova, èProfessore di Lingue e Letterature Romanze
all’Università di Harvard. Si è laureato in Lettere
all’Università di Padova e ha insegnato nelle Università di
Reading, Sussex e Edimburgo prima di giungere a Harvard. È
l’attuale Rettore della Eliot House, il più prestigioso tra i colleges di Harvard.
Nel 2005 è stato nominato Harvard College Professor, uno
speciale riconoscimento assegnato a quei docenti che hanno
investito la maggior parte del loro tempo e della loro energia
nell’insegnamento universitario.
I suoi principali interessi di ricerca sono attualmente
Dante, la cultura veneta del Cinquecento e il Novecento. È specializzato nello studio di Dante e della Commedia, un campo
nel quale ha pubblicato ampiamente. I suoi
studi riguardano inoltre il Medioevo latino,
Bembo e la questione della lingua, la letteratura rinascimentale
in Francia e in Italia, Foscolo, Leopardi e i romanzi italiani
del XX secolo.
Ha pubblicato numerosi saggi e articoli sulla letteratura
italiana (Bembo e Trifon Gabriele) e francese (Montaigne) del
Cinquecento, sul Trecento, sull’Ottocento (Leopardi) e sul
Novecento (Pavese, Moravia, Fo, la narrativa contemporanea).
Ha curato i seguenti volumi: La scena del mondo. Studi
sul teatro per Franco Fido, con A. Oldcorn e R.
Syska-Lamparska, Ravenna, Longo, 2006; In amicizia.
Essays in Honour of Giulio Lepschy,
con Z. G. Baranski, Reading 1998; The Cambridge History of
Italian Literature, con C.P. Brand, Cambridge University
Press, 1996, (revised paperback edition, 1999); The New
Italian Novel, con Z. G. Baranski, Edinburgh University
Press, 1993, (paperback ed. 1998).
Come dantista,
oltre a molti articoli, ha pubblicato i volumi: La punta del
disio. Semantica del desiderio nella ‘Commedia’ di Dante,
Firenze, Cadmo, 2005; La puttana e il gigante: dal "Cantico
dei cantici" al Paradiso terrestre di Dante, Ravenna, Longo,
1998. Ha inoltre curato l’edizione critica delle Annotationi
nel Dante fatte con M. Trifon Gabriele in Bassano, Bologna,
Commissione per i Testi di Lingua, 1993. Ha inoltre prestato la
sua voce per la registrazione del
testo dell'intera Commedia per il Pricenton Dante Project
(ascoltabile sul sito
http://etcweb.princeton.edu/dante/pdp/ in Italian audio).